日韓交流展
KOREA JAPAN EXCHANGE EXHIBITION 2016

利川と益子交流グループ展


2014年の秋に韓国の利川から6名の陶芸作家が益子の町を訪れ、NPO法人MCAA 6ギャラリーで交流展が開催されました、期間中は、益子陶器市と重なり多くの方々に観ていただく事が出来ました。
そして、6名の作家と益子の交流が始まり、食事を共にし、酒を酌み交わし、それぞれの作陶環境や展望を話し合いました、その結果、たいへん意味のある交流展となりました。
あれから2年が過ぎ、今回、“Korea Ceramic Foundation Exhibition Hall”で交流展が開催される運びとなりました。
利川と益子は、共に陶芸の産地であり、多くの陶芸家が居を構え作陶をしています。今日、アジアの各地でも盛んにワークショップが開催されるようになり各国の陶芸交流が盛んに行われています、このような作陶環境の中から、どのような作品が展示されるのか興味深いものがあります。
このたびの交流展に際して、開催準備していただきました韓国陶芸家、スタッフ、関係者の皆さまに感謝申し上げます。
これからも陶芸を通じ互いの国際交流の発展と国際平和を祈念いたします。

                   NPO法人MCAA 代表 横尾 聡

スケジュール

2016.11.15(火)>11.28(月)
利川(イチョン)Korea Ceramic Foundation 4Exhibition Hall
参加作家:韓国25名 日本20名

参加作家(日本)

浅田恵美子 Emiko Asada
アンドリュー・ゲムリッチ Andrew Gemrich
石嶋哲彦 Akihiko Ishijima
伊藤丈浩 Takehiro Ito
岩見晋介 Shinsuke Iwami
小貫善二 Yoshiji Onuki
木村文子 Fumiko Kimura
栗谷昌克 Masakatsu Kuriya
小林白兵衛 Shirobey Kobayashi
島岡桂 Kei Shimaoka
鈴木量 Ryo Suzuki
田尾明子 Akiko Tao
ダグラス・ブラック  Douglas Black
竹下鹿丸 Shikamaru Takeshita
鶴野啓司 Keiji Tsuruno
成田真澄 Masumi Narita
藤原郁三 Ikuzo Fujiwara
宮島將實  Masami Miyajima
矢津田義則 Yoshinori Yatsuda
横尾聡 Satoshi Yokoo